S 100 – CERAMIC Electric heater

HomeS 100 – CERAMIC Electric heater

ENG GENERAL INFO

ArticleS 100 (Plug Type E/F)
SpecificationSupport of Wi-Fi (2.4 GHz), supply voltage: 230 (210-240) VAC, 50 Hz, input current: 4.34 A, (≤0.01 A in standby mode), nominal power: 1000 W, (≤2 W in standby mode), heating area of up to 30 m2 (depends on the room insulation), temperature sensors (room temperature, surface temperature)
CasingIP43 Protection Class, heat-emitting panel (ceramic + steel), control unit. Dimensions: 1000x500x110, weight: 27 kg, indoor use only
FunctionsClimate control, panel temperature control (up to 100 ℃), manual and remote control, current protection, voltage protection and overheating protection, OLED screen, membranes keyboard.
Scope of supplyS 100 ceramic electric heater, mounting brackets (2 pcs.), Quick Start Guide, Warranty Card
Warranty3 years (Service life: 3 years)
The crossed-out trash can symbol is used to label electrical and electronic equipment, and indicates its separate collection.The symbol is given in accordance with Directive 2012/19/EU on Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE) and indicates that this equipment requires separate collection at the end of its life and must be disposed of separately from unsorted household waste.To protect the environment and human health, please dispose of used electrical and electronic equipment according to approved safe disposal guidelines

SAFE OPERATION RULES

ATTENTION! Hot surface! The risk of burns in the case of contact with heated surfaces! Do not touch the heating panel until completely cooled down!

WARNING: In order to avoid overheating, do not cover the heater and do not use for clothes drying on it

CAUTION: The device is intended for indoor use only

Do not repair the device on your own as this may result in electric shock or

other injury and will void the manufacturer’s warranty

CAUTION: Some parts of this product can become very hot and cause burns. Particular attention has to be given where children and vulnerable people are present.

CAUTION: install on strong concrete or thick wooden walls, do not install on plasterboard walls

CAUTION: distance between the wall and the heater after installation should be at least 3 cm to let air move.

ATTENTION: The power cable must never be in contact with the heat-emitting panel!

WARNING: Do not mount the device directly below/above the mains socket.

WARNING: Do not use the device, if its ceramic panels are damaged. 

WARNING: If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent or similarly qualified persons in order to avoid hazards. Do not use the appliance if the cord is damaged.

ATTENTION: Protect the device from water and mechanical damage.

CAUTION: Some parts of this product can become very hot and cause burns. Particular attention has to be given where children and vulnerable people are present.

ATTENTION! It is also strongly recommended to place/mount the heater at a distance of at least 1 meter from any fabrics, furniture, decorations, and any other flammable materials in order to prevent the risk of combustion due to the high flammability of such materials. Violating these recommendations is done at the risk of the user, and the manufacturer shall not be liable for any damages caused by such violation.

ATTENTION! If the device is damaged due to tilting or falling, this will void the manufacturer’s warranty.

This appliance can be used by children aged 8 years and above and persons with reduced physical, sensory, and mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning the use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved. Children shall not play with the appliance. Children shall not make cleaning and user maintenance without supervision.

Children aged from 3 years and less than 8 years shall only switch on/off the appliance provided that it has been placed or installed in its intended normal operating position and they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved. Children aged from 3 years and less than 8 years shall not plug in, regulate and clean the appliance or perform user maintenance.

INSTALLATION AND CONFIGURATION

  1. Unpack the heater and place it on a clean, horizontal surface with its heat-emitting panel facing down.
  2. Screw mounting brackets 2 to the rear surface of the heat-emitting panel using fastening bolts 1; ATTENTION! Correct orientation of brackets must be observed.
  3. Attach the hole drilling template to the wall, drill holes, and screw hooks;
  4. Lean the heater carefully against the wall and hang it on 4 hooks;
  5. Make sure that the device is securely fixed, and that it is free from dust and dirt. Please adjust the screwing depth, if necessary.
  6. Power on the heater, i.e. plug it into a mains socket with the power cord and earthing. Please do not use an extension cord to plug it in!
  7. The panel is ready to use in manual mode:
    1. Use + and – keypad buttons to adjust desired (target) temperature in the room
    2. Use the circle (central) button to open the main menu on the panel, arrows up/down to move between menu items, + and – keypad buttons to navigate in and out of the menu
    3. Use the display to see what is the Current and Target temperatures
  8. If you want to use a mobile application for remote control and monitoring:
    1. Download GPO Home mobile application from Google Play or Apple App Store
    2. Connect your smartphone to Wi-Fi (2.4 GHz) and log in to your GPO Home app account or use without registration;
    3. Allow all requested accesses to the GPO Home app;
    4. Press “Add new panel” in the right top corner of the app
    5. Enter your Wi-Fi network credentials and tap “Next;
    6. Wait till the connection process is completed, and tap “Done”

TROUBLESHOOTING

1. The heater does not heat up when turned on: The desired temperature was set incorrectly. Please set the desired temperature higher than the current one.

2. The heater does not respond to commands from the mobile app: The network connection failure occurred. Please reconnect the device to the Wi-Fi network.

3. Temperature does not show on the display – sensors got broken.

ENG Panel’s display

Main screen

The top bar shows the status of: BLE, Wifi and connection to the server, HotSpot

Current temperature

Target temperature

Main menu

EST ÜLDINFO

ArtikkelS 100 (Plug Type E/F)
SpetsifikatsioonWi-Fi tugi (2,4 GHz), toitepinge: 230 (210-240) VAC, 50 Hz, sisendvool: 4,34 A, (≤0,01 A ooterežiimis), nimivõimsus: 1000 W, (≤2 W in ooterežiim), küttepind kuni 30 m2 (sõltub ruumi isolatsioonist), temperatuuriandurid (toatemperatuur, pinnatemperatuur)
KorpusIP43 kaitseklass, soojust kiirgav paneel (keraamiline + teras), juhtseade. Mõõdud: 1000x500x110, kaal: 27 kg, kasutamiseks ainult siseruumides
FunktsioonidKliimaseade, paneeli temperatuuriregulaator (kuni 100 ℃), manuaal- ja kaugjuhtimispult, voolukaitse, pinge- ja ülekuumenemiskaitse, OLED ekraan, membraanklaviatuur.
TarnemahtS 100 keraamiline elektrikeris, kinnitusklambrid (2 tk.), Kiirjuhend, Garantiikaart
Garantii3 aastat (kasutusiga: 3 aastat)
Läbikriipsutatud prügikasti sümbolit kasutatakse elektri- ja elektroonikaseadmete märgistamiseks ning see tähistab nende eraldi kogumist.Sümbol on esitatud vastavalt direktiivile 2012/19/EL elektri- ja elektroonikaseadmete jäätmeid (WEEE) ja see näitab, et see seade vajab kasutusea lõppedes eraldi kogumist ja see tuleb kõrvaldada sorteerimata olmejäätmetest eraldi.Keskkonna ja inimeste tervise kaitsmiseks kõrvaldage kasutatud elektri- ja elektroonikaseadmed vastavalt kinnitatud ohutu kõrvaldamise juhistele

OHUTU KASUTAMISE REEGLID

TÄHELEPANU! Kuum pind! Põletusoht kokkupuutel kuumutatud pindadega! Ärge puudutage küttepaneeli enne, kui see on täielikult jahtunud!

HOIATUS: Ülekuumenemise vältimiseks ärge katke kütteseadet kinni ega kasutage sellel riiete kuivatamiseks

ETTEVAATUST: Seade on ette nähtud kasutamiseks ainult siseruumides

Ärge parandage seadet ise, kuna see võib põhjustada elektrilöögi või

muud vigastused ja tühistab tootja garantii

ETTEVAATUST. Mõned selle toote osad võivad muutuda väga kuumaks ja põhjustada põletusi. Erilist tähelepanu tuleb pöörata lastele ja haavatavatele inimestele.

ETTEVAATUST: paigaldada tugevatele betoon- või paksudele puitseintele, mitte paigaldada kipsplaadist seintele

ETTEVAATUST: pärast paigaldamist peab seina ja kerise vaheline kaugus olema vähemalt 3 cm, et õhk saaks liikuda.

TÄHELEPANU: Toitekaabel ei tohi kunagi puutuda kokku soojust kiirgava paneeliga!

HOIATUS: Ärge paigaldage seadet otse vooluvõrgu pistikupesa alla/üle.

HOIATUS: Ärge kasutage seadet, kui selle keraamilised paneelid on kahjustatud.

HOIATUS: Kui toitejuhe on kahjustatud, peab selle ohtude vältimiseks välja vahetama tootja, tema teenindusagent või sarnase kvalifikatsiooniga isik. Ärge kasutage seadet, kui juhe on kahjustatud.

TÄHELEPANU: Kaitske seadet vee ja mehaaniliste kahjustuste eest.

ETTEVAATUST: Mõned selle toote osad võivad muutuda väga kuumaks ja põhjustada põletusi. Erilist tähelepanu tuleb pöörata lastele ja haavatavatele inimestele.

TÄHELEPANU! Samuti on tungivalt soovitatav paigutada/paigaldada kütteseade vähemalt 1 meetri kaugusele mis tahes kangast, mööblist, kaunistustest ja muudest kergestisüttivatest materjalidest, et vältida selliste materjalide suurest süttivusest tulenevat põlemisohtu. Nende soovituste rikkumine toimub kasutaja riisikol ja tootja ei vastuta sellise rikkumisega tekitatud kahjude eest.

TÄHELEPANU! Kui seade on kallutamise või kukkumise tõttu kahjustatud, tühistab see tootja garantii.

Seda seadet võivad kasutada 8-aastased ja vanemad lapsed ning vähenenud füüsiliste, sensoorsete ja vaimsete võimetega või kogemuste ja teadmiste puudumisega inimesed, kui neid on jälgitud või juhendatud seadme ohutu kasutamise kohta ja nad mõistavad kaasnevaid ohte. Lapsed ei tohi seadmega mängida. Lapsed ei tohi ilma järelevalveta puhastada ega hooldada.

Lapsed vanuses 3 aastat ja alla 8 aasta tohivad seadet sisse/välja lülitada ainult siis, kui see on paigutatud või paigaldatud ettenähtud tavalisse tööasendisse ning neid on jälgitud või juhendatud seadme ohutu kasutamise kohta ja mõista kaasnevaid ohte. Lapsed vanuses 3 aastat ja alla 8 aasta ei tohi seadet vooluvõrku ühendada, reguleerida ja puhastada ega teha kasutaja hooldust.

PAIGALDAMINE JA SEADISTAMINE

  1. Pakkige kütteseade lahti ja asetage see puhtale horisontaalsele pinnale, soojust kiirgav paneel allapoole.
  2. Kruvige kinnitusklambrid 2 soojust kiirgava paneeli tagapinna külge kinnituspoltide 1 abil; TÄHELEPANU! Tuleb jälgida sulgude õiget suunda.
  3. Kinnitage aukude puurimise mall seinale, puurige augud ja kruvige konksud;
  4. Toetke keris ettevaatlikult vastu seina ja riputage see 4 konksu külge;
  5. Veenduge, et seade on kindlalt kinnitatud ning tolmu- ja mustusevaba. Vajadusel reguleerige kruvimissügavust.
  6. Lülitage kütteseade sisse, st ühendage see koos toitejuhtme ja maandusega vooluvõrku. Ärge kasutage selle ühendamiseks pikendusjuhet!
  7. Paneel on käsitsi režiimis kasutamiseks valmis:
    1. Kasutage + ja – klahvistiku nuppe, et reguleerida ruumis soovitud (siht)temperatuuri
    2. Kasutage ringi (keskmist) nuppu paneeli peamenüü avamiseks, nooli üles/alla menüüelementide vahel liikumiseks, + ja – klahvistiku nuppe menüüsse sisenemiseks ja sealt väljumiseks
    3. Kasutage ekraani, et näha, mis on praegune ja sihttemperatuur
  8. Kui soovite kaugjuhtimiseks ja jälgimiseks kasutada mobiilirakendust:
    1. Laadige Google Playst või Apple App Store’ist alla mobiilirakendus GPO Home
    2. Ühendage nutitelefon Wi-Fi-ga (2,4 GHz) ja logige sisse oma GPO Home rakenduse kontole või kasutage registreerimata;
    3. Lubage kõik taotletud juurdepääsud rakendusele GPO Home;
    4. Vajutage rakenduse paremas ülanurgas nuppu “Lisa uus paneel”.
    5. Sisestage oma Wi-Fi võrgu mandaadid ja puudutage nuppu “Järgmine;
    6. Oodake, kuni ühendusprotsess on lõppenud, ja puudutage nuppu “Valmis”

VEAOTSING

1. Kütteseade ei kuumene sisselülitamisel: Soovitud temperatuur on valesti seadistatud. Palun seadke soovitud temperatuur praegusest kõrgemaks.

2. Kütteseade ei reageeri mobiilirakenduse käskudele: tekkis võrguühenduse tõrge. Ühendage seade uuesti Wi-Fi-võrguga.

3. Ekraanil ei kuvata temperatuuri – andurid läksid katki.

ET Paneeli ekraan

Peaekraan

Ülemine riba näitab olekut: BLE, Wifi ja ühendus serveriga, HotSpot

Praegune temperatuur

Sihttemperatuur

Main menu